No Comment – Jadore Tong

ack to Berlin Street Art

Address / Adresse: Ritterstraße 12, 10969 Berlin

Public Transport/ ÖPV: U8/ M29 Moritzplatz, Bus 140 Prinzenstraße/ Ritterstraße

In Ritterstraße you will find Jadore Tong’s mural titled “No Comment”. It plays on the Buddhist wisdom “See no evil, hear no evil, say no evil.” In analogy to the famous three monkeys, the artists is depicting three politicians: from left to right we see U.S. President Barack Obama closing his eyes, Germany’s Chancellor Angela Merkel covering her mouth and the President of Russia, Vladimir Putin´, covering his ears. Created in 2014, the scene is most likely referring to the U.S. and German reaction to Russia’s annexation of Crimea.

However, in reality, Merkel seems to have spoken a lot and and Putin seems to have listened to what she had to say. According to the Guardian, Putin in 2014 had 35 phone calls with Merkel – more than three times the number of calls he had with Obama. At the same time, Merkel was also the world leader whom President Obama has been on the phone with most in 2014.

Another mural by Jadore Tong is the Elefant with a balloon in Wilhelmstraße.


In derRitterstraße ist ein Wandbild  von Jadore Tong. Dieses trägt den Titel „No Comment“ und spielt auf die buddhistische Weisheit “Nichts Böses sehen, nichts Böses hören, nichts Böses sehen“ an. In Analogie zu den berühmten drei Affen stellt der Künstler drei Politiker dar: Von links nach rechts sehen wir US-Präsident Barack Obama, der sich die Augen zuhält, Bundeskanzlerin Angela Merkel, die ihren Mund bedeckt und den russischen Präsidenten Wladimir Putin, der sich die Ohren zuhält. Die 2014 entstandene Szene bezieht sich höchstwahrscheinlich auf die Reaktion der USA und Deutschlands auf die Annexion der Krim durch Russland.

In Wirklichkeit scheint Merkel jedoch viel gesprochen zu haben und Putin scheint sich angehört zu haben, was sie zu sagen hatte. Laut Guardian hatte Putin im Jahr 2014 35 Telefongespräche mit Merkel – mehr als dreimal so viele wie mit Obama. Gleichzeitig war Merkel auch die Regierungsvertreterin, mit der Präsident Obama 2014 am meisten telefoniert hat.

Ein weiteres Mural von Jadore Tong ist der Elefant mit dem Ballon in der Wilhelmstraße.

Print Friendly, PDF & Email

Comments are closed, but trackbacks and pingbacks are open.